[GTX 1060] - (번역) 7월 7일 드디어 발매!

On 7th July, NVIDIA is planning to launch a third, more mainstream product based on the Pascal design and that would be known as the GeForce GTX 1060.

 

* 7월 7일 NVIDIA 는 파스칼 기반의 세번째 메인스트림 제품이 나올것 입니다.  그리고 이것은 GTX 1060이 될 것입니다.

 

GTX 1060의 세부 사진 정보는 이쪽에 정리해 두었습니다 : http://linecode.tistory.com/68

GTX 10 시리즈 ㅡ 축하파티

PASCAL has launched and this is a celebration for you.  

On May 27 NVIDIA launched PASCAL around the world. And we want to celebrate with gamers who inspire us to make great things. 

* 5월 27일, 엔비디아는 파스칼을 발표했습니다. 그리고 우리는 이것을 게이머들, 또 우리에게 영감을 준 사람들과 함께 축하하고 싶습니다.

We would like to invite you and a guest to an exclusive evening with NVIDIA for an exciting night of the latest gaming experiences driven by PASCAL.

* 우리는 파스칼이 구동하는 최신 게임의 신나는 경험을 위한  엔비디아의 저녁 파티에 당신을 손님으로서 초대하고 싶습니다. 

Experience VR, see custom built PCs, jump into a tournament, meet e-sports players, and more.

*VR을 경험하고, 커스텀PC를 보고, 토너먼트에 참여하세요! E스포츠 선수들을 만나보기도 하고요!

Where Therapy. Level 3 at Crown

Entrance via Whiteman St,

Crown Casino, Southbank, Melbourne VIC

When Thursday, 7 July, 2016

7:00pm – 10:00pm

Visit Therapy Website  

(위치.. 한국이 아니니까 굳이 번역할 이유는 없지만 멜버른이네요)

Nvidia is hosting a special event on July 7 in Melbourne, Australia at the Therapy Nightclub to celebrate Pascal with fans. It is speculated that since the press has already been briefed on the GTX 1060, Nvidia is likely to announce the card at this event to the public, probably via a livestream. It is also expected that the card may go on sale a week later on July 14th.

 

* 엔비디아는 팬들과 파스칼을 축하하기위해 호주 멜버른에 위치한 Therapy 나이트 클럽 에서 7월 7일 특별 이벤트를 하며,

언론에서 이미 GTX 1060이 브리핑 되었기때문에 엔비디아에서 아마 실시간 스트리밍을 통해 대중에게 이 이벤트에서 카드를 발표 할 가능성이 있다고 추측된다.

또한 GTX 1060은 일주일 후인 7월 14일에 판매가 될 것으로 예상된다. 

출처 : https://www.nvidia.com/content/apac/event/au/pascal-launch/